Discharge chain plate machine